Datenschutz­erklärung

Kurzfassung

Perma Design Kit ist eine Local-First-Webanwendung. Deine Pflanzen­daten werden ausschließlich in deinem Browser (IndexedDB) gespeichert und nicht an einen Server übertragen. Es gibt kein Tracking, keine Cookies zu Marketing- oder Analyse­zwecken und keine Nutzer­konten.

Verantwortlich

Verantwortlich für die Bereitstellung dieser Anwendung sind die imImpressumgenannten Personen.

Lokal gespeicherte Daten

Folgende Daten werden ausschließlich lokal in deinem Browser gespeichert und verlassen dein Gerät nicht:

• Pflanzen­datenbank und Polykulturen (IndexedDB permaculture-guilds):die von dir erfassten oder importierten Pflanzen­datensätze inklusive Eigenschaften, Quellen und Bild-URLs sowie deine angelegten Polykulturen.
• Einstellungen, Filter und Hinweise (localStorage):aktivierte Daten­quellen, Theme-Präferenz (Hell/Dunkel/Auto), Standard-Ansicht, lokale Pflanzen-Filter, Hinweise die du weggeklickt hast, Zeitstempel des letzten Backups.
• Sync-Zugangsdaten (localStorage, optional):falls du in den Einstellungen WebDAV- oder GitHub-Gist-Sync eingerichtet hast, werden URL, Benutzername, Passwort bzw. Personal Access Token ausschließlich in deinem Browser gespeichert. Sie verlassen dein Gerät nur, wenn du eine Sync-Aktion auslöst — und dann ausschließlich an die von dir angegebene Adresse (dein WebDAV-Server bzw. api.github.com).
• Service-Worker-Cache: statische Anwendungs­dateien für die Offline-Nutzung. Die App fragt den Browser außerdem über navigator.storage.persist()an, die lokalen Daten bei Speicherdruck nicht zu verwerfen.

Du kannst diese Daten jederzeit über die Browser-Einstellungen oder über die Export- und Lösch­funktionen innerhalb der App entfernen.

Externe Dienste

Wenn du Pflanzen­daten suchst oder anreicherst, werden Anfragen an externe Dienste gesendet. Welche Quellen aktiv sind, kannst du in den Einstellungen festlegen.

• Wikidata (wikidata.org) —direkte API-Anfragen aus deinem Browser für Such­ergebnisse und Pflanzen­details.
• PFAF (pfaf.org) —Anfragen werden über einen eigenen Server-Proxy (/api/plant-proxy) weitergeleitet, weil die Quelle keinen direkten Browser-Zugriff erlaubt. (NaturaDB ist aktuell deaktiviert, siehe CHANGELOG.md.)
• Wikimedia Commons — Pflanzen­bilder werden bei Bedarf direkt von dort geladen.
• GitHub API (Privacy Statement) —nur wenn du Gist-Sync aktiviert hast. Anfragen gehen mit deinem Personal Access Token direkt an api.github.com.

Bei diesen Anfragen wird deine IP-Adresse vom jeweiligen Anbieter verarbeitet. Wir haben darauf keinen Einfluss.

Hosting

Die Anwendung wird von einem eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Server-Logs (z.B. IP-Adresse, Zeitstempel, User-Agent) verarbeitet.

Cookies

Diese Anwendung setzt keine Cookies. Für lokale Einstellungen wird ausschließlich localStorageund IndexedDB verwendet. Diese Daten verbleiben auf deinem Gerät.

Reichweiten­messung mit Plausible

Wir verwenden Plausible Analytics(Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland — plausible.io/privacy), um Seitenaufrufe und grobe Nutzungsmuster zu zählen. Plausible ist ein datenschutz­freundliches, in der EU gehostetes Analyse-Tool, das ausdrücklich auf personen­bezogene Daten verzichtet:

• keine Cookies, kein Local-Storage durch Plausible,
• keine dauerhafte Speicherung der IP-Adresse (nur kurzfristig zur Aggregation),
• keine geräte- oder personen­übergreifende Wieder­erkennung,
• kein Cross-Site-Tracking.

Erfasst werden ausschließlich aggregierte Werte wie Seitenpfad, Verweis-Domain (Referrer), ungefährer Standort auf Länder-/Regionsebene, Browser- und Geräte-Typ. Eine Einwilligung ist nach Auffassung der Aufsichts­behörden für diese cookielose Form der Reichweiten­messung nicht erforderlich.

Reichweiten­messung deaktivieren

Wenn du nicht gezählt werden möchtest, kannst du die Messung direkt in der App deaktivieren:

1. Öffne die Einstellungen.
2. Setze in der Sektion Privatsphäreden Haken bei „Plausible-Reichweitenmessung deaktivieren".
3. Klicke auf Einstellungen speichern.

Technisch wird dabei in deinem Browser der lokale Schlüsselplausible_ignore auf true gesetzt — ein offizielles Opt-out-Signal, das das Plausible-Skript automatisch respektiert. Es werden ab dem Zeitpunkt keine weiteren Aufrufe gezählt. Die Einstellung wirkt nur in diesem Browser-Profil und nur, solange du den lokalen Speicher der Seite nicht löschst.

Alternativ helfen browser­seitige Maßnahmen wie „Do Not Track", ein Tracking-Blocker oder ein Werbe-Blocker mit aktiven EasyPrivacy-Listen.

Deine Rechte

Da personen­bezogene Daten ausschließlich auf deinem Gerät verbleiben, hast du jederzeit volle Kontrolle: Daten exportieren (JSON / CSV), bearbeiten oder löschen. Server­seitig werden keine personen­bezogenen Daten gespeichert, die wir auf Anfrage herausgeben oder löschen müssten.

Bei Fragen zum Datenschutz wende dich an die imImpressumgenannte Adresse.